残疾人艺术家表演《千手观音》 Thousand Hands Guan Yin in dance performed by deaf-mute

Gao Huiying China Plus Published: 2017-09-04 15:07:15
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

残疾人在日内瓦表演《千手观音》 Thousand Hands Guan Yin in dance performed by deaf-mute

The famous Chinese dance(舞蹈) “Thousand Hands Guan Yin” was seen Thursday in the Palais des Nations in Geneva. It was performed(表演) by actors(演员) from the China Disabled People(残疾人) ’s Performing Art Troupe as they held there a performance themed(主题) “My Dream”.

残疾人在日内瓦表演《千手观音》 Thousand Hands Guan Yin in dance performed by deaf-mute

The name Guanyin is short for(简称)  Guanshiyin, the name of a Bodhisattva, which means "Observing the Sounds of the World". She is also sometimes(有时) referred to as Guanyin Pusa(观音菩萨).

残疾人在日内瓦表演《千手观音》 Thousand Hands Guan Yin in dance performed by deaf-mute

残疾人在日内瓦表演《千手观音》 Thousand Hands Guan Yin in dance performed by deaf-mute

残疾人在日内瓦表演《千手观音》 Thousand Hands Guan Yin in dance performed by deaf-mute

词汇 Words:

[wǔ dǎo] 舞蹈 dance
[yǎn yuán] 演员 actor
[zhǔ tí] 主题 theme
[biǎo yǎn] 表演 perform
[jiǎn chēng] 简称 short for
[yǒu shí] 有时 sometimes

重点词汇 Key word:

演 <动词 v.>

  •  develop
    E.g. Chōng tū tū rán yǎn biàn wéi nèi zhàn。
    冲突突然演变为内战。
    The conflict flared up into civil war.

  • perform; play; act
    E.g. Zhè bù yǐng piàn yǎn de hěn bī zhēn。
    这部影片演的很逼真。
    The film is very true to life.

  • drill
    E.g. Dà guī mó de yǎn xí jiāng yú míng tiān jǔ xíng。
    大规模的演习将于明天举行。
    The grand manoeuvres will be held tomorrow. 

Related stories

Share this story on