Internet 网络(1)

Gao Huiying China Plus Published: 2018-01-02 16:03:18
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

B: Ok, let's just check, a computer is a diannao, and we mentioned the Internet a while ago, if I remember, it's 互联网 hu4 lian2 wang3, dui ma?
Y: Dui, right on. hu4 lian2 wang3 the Internet.
B: When I go online I get an instruction asking for my username and password. I remember those words but not the Chinese instructions.
Y: Ok, listen up, username is 用户名 yong4 hu4 ming2.
B: yong4 hu4 ming2.
Y: 用户 yong4 hu4 means user,
B: yong4 hu4
Y: ming2 means name,
B: 名 ming2,
Y: 用户名 yong4 hu4 ming2.
B: yong4 hu4 ming2.  username  ..  And password?
Y: Not too difficult, it's 密码 mi4 ma3.
B: mi4 ma3,
Y: 密 mi4 literally means secret,
B: mi4,
Y: 码 ma3 means code,
B: ma3,
Y: 密码 mi4 ma3.
B: mi4 ma3. password. 

Conversation 1

A: 请输入你的用户名。
B: 然后呢?
A: 然后再输入你的密码.。

B: Oops, I’m afraid I forgot my password…
Y: that’s a little bit mafan… you can say: 我忘记密码了 wo3 wang4 ji4 mi4 ma3 le.
B: wo3 wang4 ji4 mi4 ma3 le.
Y: 我 wo3 means I,
B: wo3,
Y: 忘记 wang4 ji4 means forget,
B: wang4 ji4, and 密码 mi4 ma3 means password.
Y: 了 le means the completion of an action…
B: le.
Y: 我忘记密码了 wo3 wang4 ji4 mi4 ma3 le.
B: wo3 wang4 ji4 mi4 ma3 le. I forgot my password

Conversation 2: 

A: 哎呀,我忘记密码了。
B: 没关系,再试一次。

B: Not everyone has a computer, mei wenti, no problem, there’s always an Internet café close at hand.
Y: Yes, they’re everywhere these days, we call them 网吧 wang3 ba1.
B: wang3 ba1.
Y: as 网 wang3 means internet,
B: wang3,
Y: 吧 ba1 means a place like a pub or a café,
B: ba1,
Y: 网吧 wang3 ba1.
B: wang3 ba1. Internet café, 
Y: And when you’re looking for an Internet café but can’t find one, then you can ask somebody by
saying: 哪儿有网吧 na2er you2 wang3 ba1? Where is an Internet café?
B: Let me try that… na2er you2 wang3 ba1?
Y: 哪儿有 na2er you3 literally means where have,
B: na2er you3
Y: 网吧 wang3 ba1 is Internet café,
B: wang3 ba1.
Y: 哪儿有网吧  na2er you2 wang3 ba1?
B: na2er you2 wang3 ba1?  Where is an Internet café?

Conversation 3 

A: 哪儿有网吧?
B: 前面超市旁边就有一家。

Related stories

Share this story on

Fun Chinese

用中文说: "Guesstimation"
成语故事:鱼目混珠 Pass the sham for the genuine
成语故事:狐假虎威 To bully others by flaunting one's powerful connections

Learn through News

丽江桃子采摘品尝正当时 Ripe peaches attract tourists to harvest activities
浙江办泥地球赛 A ball game was played in the mud
最牛“00”后庆生 Woman celebrates her 117th birthday

Living Chinese

Work 工作(2)
Work 工作(1)
Health 健康(3)

Takeaway Chinese

EP27 淘宝 Online Shopping
EP26 星座 Constellations
EP25 八卦 Gossip

Chinese Studio

Lesson 122 Sports (2) 第一百二十课 体育运动 (2)
Lesson 121 Sports (1) 第一百二十课 体育运动 (1)
Lesson 120 Revision of Sports 第一百二十课 运动复习课