用中文说: "Bummer"

Welcome to "用中文说", let's learn some new phrases in Chinese now! 

Bummer

【中文】难过、失望、不愉快的经历。

     Nánguò, shīwàng，bùyúkuài de jīnglì.

【解释】A thing that is annoying or disappointing.

【例句】

- We heard that concert last night and it was terrible-believe me, a real bummer!

 我们昨晚去听了那个音乐会,真是难听极了。你别不信我的话，那个音乐会实在太让我失望了。

 Wǒmen zuówǎn qù tīngle nàgè yīnyuèhuì, zhēnshi nántīng jíle. Nǐ bié bùxìn wǒ de huà, nàgè yīnyuèhuì shízài tài ràng wǒ shīwàngle.

- Bummer. I guess we are both out of luck.

 好难过... 我想我俩都与幸运无缘。

 Hǎo nánguò... Wǒ xiǎng wǒ liǎ dōu yǔ xìngyùn wúyuán.