中国茶园旅游正当时 Tea plantation tourism industry is booming

Published: 2017-04-17 15:35:18
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

中国茶园旅游正当时 Tea plantation tourism industry is booming

A tea plantation in Fenggang County, Southwest China's Guizhou have reportedly seen about 80,000 tourists(游客) over the past year, boosting(增加) locals incomes(收入) and the local economy. 

贵州省凤冈县何坝镇的一座茶园,去年吸引游客8万人次,极大增加了当地人的收入,促进了当地的经济发展。

中国茶园旅游正当时 Tea plantation tourism industry is booming

More than 3,512 residents(居民) from 884 families(户) have had their income boosted as a result(结果) of the booming(猛涨) tourism and high-quality tea products(产品).

中国茶园旅游正当时 Tea plantation tourism industry is booming

Further, the tea plantation features an "educated youth" history. The "educated youth", known as the zhiqing(知青), refers to the young people who left urban districts to live and work in rural areas in Mao's era(时代).

中国茶园旅游正当时 Tea plantation tourism industry is booming

History and beauty combine together to bring tourists from all around to visit(参观) this area.

词汇  Words:

[yóu kè] 游客 tourist
[jū mín] 居民 resident
[shōu rù] 收入 income
[hù] 户 family
[jié guǒ] 结果 result
[chǎn pǐn] 产品 product
[shí dài] 时代 era
[cān guān] 参观 visit

重点词汇 Key Word:

游 <动词 v.> 

  • go from place to place; move about; shift
    E.g. Tā lǎo shì yóu yí,méi yǒu zhǔ jiàn。
    他老是游移,没有主见。
    He is always hesitating about doing anything and has no ideas of his own.

  • travel; stroll; tour
    E.g. Nà dì fāng hěn zhí dé yī yóu。
    那地方很值得一游。
    That place adequately deserves a visit.

  • play
    E.g. Hái zi men zài shù xià yóu xì。
    孩子们在树下游戏。
    The children are playing under a tree.

  • swim
    E.g. Wǒ men fèn lì yóu dào àn biān。
    我们奋力游到岸边。
    We managed to swim ashore.

Related stories

Share this story on