用中文说: "Doom and Gloom"

Welcome to "用中文说", let's learn some new phrases in Chinese now! 

Doom and Gloom

【中文】悲观和沮丧的感觉。

    Bēiguān hé jǔsàng de gǎnjué.

【解释】A feeling of pessimism and despondency.

【例句】

- The family waited for grandpa to enter a decent old age home for years. It was all doom and gloom until a few months ago, a notification came and now grandpa is well taken care of by the professional nurses there.

 这家人为祖父能进一个好的养老院已等了很多年,正在他们感无望时,几个月前他们接到了入院通知,现在祖父在那里得到了专业人士的精心照料。

 Zhè jiārén wéi zǔfù néng jìn yīgè hǎo de yǎnglǎoyuàn yǐ děngle hěnduō nián, zhèngzài tāmen gǎn wúwàng shí, jǐ gè yuè qián tāmen jiē dàole rùyuàn tōngzhī, xiànzài zǔfù zài nàlǐ dédào le zhuānyè rénshì dì jīngxīn zhàoliào.

- Sometimes for no reason I just can't help being doom and gloom about the future, do you have any good tips to cheer me up?

 我有时对未来感到莫名的沮丧,有什么法子能让我心情好起来?

 Wǒ yǒushí duì wèilái gǎndào mòmíng de jǔsàng, yǒu shé me fǎzi néng ràng wǒ xīnqíng hǎo qǐlái?